GLOSSÁRIO

A 

abrir a tampa- (vaquejada) soltar o boi.
aboio-  canto com que os vaqueiros guiam as boiadas/ Poema pastoril de versos irregulares e sem esquema de rimas fixo.
adomar - amansar o animal
aió - utensílio de sisal para alimentar os animais durante a viagem.
alforge - bolsa confeccionada em couro em que o vaqueiro transporta mantimentos.
apear - descer do animal
argolinha - competição em que o cavaleiro deve retirar com a ponta de uma lança uma argola pendurada na pista do torneio.
arreador- corda com que se amarra o bezerro na vaca para tirar o leite
arreios- indumentária que veste os cavalos.


B

baião - sinônimo de rojão, é um tipo de dança.
baio - cor da pelagem do cavalo.
barbatão - boi criado no solto no mato, por isso torna-se bravo.
barreiro-  quando o chão está úmido, cheio de barro.
bater esteira-  vaquejada / vaqueiro secundário, aquele que passa o rabo do boi para o puxador.
beira - o mesmo que perto.
biqueira - o mesmo que goteira, lugar por onde a água da chuva passa através do telhado.
boi na faixa-   vaquejada/ derrubar o boi no  local indicado reservado para isto.

boiadeiro -  Pessoa que faz o manejo, toca e negocia o gado. Pode ser também o caminhão onde se transporta o gado.
botar cambão - vaquejada/ quando o boi deixa o vaqueiro pra traz, corre mais que o vaqueiro.
bride - parte do arreio responsável por parar, frear o cavalo.

C

cabeçada - aparato que se coloca na cabeça do cavalo prendendo a rédea à bride.
cabrana - amarração feita  do chifre para a mão do boi.
cacimba - buraco cavado no chão pra juntar água.
campear -sair montado pelos campos.
cantoria - a arte  do canto poético sob varias formas e gêneros.
careta -espécie de máscara de couro que se coloca em vacas bravas.
casquear  - cortar os cascos do animal
chapadão- área  de terra elevado com o topo plano.
chapear - colocar ferradura nos cascos do cavalo.
chibata - chicote longo de couro cru e cabo de madeira.
chinchar - amarrar  e puxar o boi.
chocalho - sino colocado no pescoço dos animais para localizá-los no mato.
coco - versos dispostos em estrofes variáveis acompanhados com pandeiros ou ganzás. Pode ser também uma dança popular do sertão nordestino.
colchinilo -proteção de lã para não aquecer o acento da sela
conversa de pé de mourão -  conversa séria, importante.
corda chincha -  corda de couro, faz parte dos arreios do animal.
correr boi na madeira -  correr no mato atrás do gado.
correr prado - tipo de competição entre cavalos, corrida no campo
cortadeira  - espora
caruado -   se diz do boi quando apresenta um  tipo de deficiência nos membros.


D

deixa- ocorre quando um aboiador pega o verso de onde o outro parou.
desafio - disputa poética, feita no improviso pelos cantadores
descornar - tirar os chifres do touro
desmantelo - situação complicada, confusão.


E
embolada - modalidade de cantoria em que a agilidade é fundamental.

espora - utensilio de metal que o vaqueiro prende no pé para instigar o animal.
estar em couro- quando o vaqueiro está usando seu uniforme.
estar em pano -  uso de roupas normais, quando o vaqueiro não usa  seu uniforme
estrivo -


F

ferradura - chapa de ferro que protege os cascos do cavalo.
ferro - instrumento de marcação para identificar o animal.
festa de apartação - momento de  separação do gado criado solto na caatinga. Os vaqueiros apartam entregando cada animal ao seu dono, então os fazendeiros montam a festa reunindo todos.
formigão- espécie de alicate  que se coloca na venta do boi para domesticá-lo.


G

galope -  Tipo de composição em sextilha com rima apenas nos versos pares
gibão - casaco de couro, usado pelo vaqueiro para se proteger na caatinga.
gibeira - bolso do gibão.
gemedeira- Tipo de estrofe de seis versos em que o cantador intercala o estribilho "ai-ai-ai,ui-ui-ui"
grutilhão - loca entre lajedos.
guarda-peito- uma espécie de peitoral que o vaqueiro usa para se proteger na caatinga



H



I

improviso-  Versos criados no momento, sobre temas diversos. os temas podem ser pedidos pela plateia.

J

jaleco - colete de couro usado pelo vaqueiro quando não está na caatinga.
jiquí - compartimente onde o boi fica preso antes da partida nas vaquejadas



K



L

Lampião -  tipo de lanterna
Lata de querosene - recipiente onde se guarda o combustivel para acender o lampião.
Lamparina -  tipo de luminária manual.
Literatura oral - 
Loa - composições dramáticas
lombo - as costas do boi ou do homem

M

mamote - boi novo, garrote
manejo: ação de conjugar as atividades manuais com a tecnologia avançada, forma de conduzir o gado. 
mandingueiro -   boi bravo, esperto.

mandioqueiro - (vaquejada) vaqueiro iniciante. também chamado jacú.
manta- proteção acolchoada para o lombo do cavalo.
maroeiro - boi difícil de pegar

martelo - Gênero do desafio de versos dos cantadores nordestinos, muito próximo da embolada.
mato -  área inabitada com vegetação de médio porte.
matutar - pensar, refletir
montar em pelo - montar no animal sem sela nem arreios.
mote -  O tema do verso. Também pode funcionar como refrão das sextilhas
mourão -  gênero de cantoria / esteio grosso fincado no chão onde se amarram os animais indócis.


N



O

oitão - parte lateral da casa, onde dá sombra.
oratório -  armário para guardar imagens de santos

P

papo de rola - chapéu curto, cobre apenas o alto da cabeça
pega garrafa - competição entre cavaleiros com o objetivo de pegar  uma garrafa montado.
peia - atadura nas pernas do animal para evitar que desbande, dificultando o movimento.
peitera - avental usado no peito do cavalo para proteger de tocos e galhos na caatinga
peitoral - faixa de couro para proteger o peito do vaqueiro de possíveis acidentes.
pelego- proteção para o animal, fica entre o pelo e a sela, o mesmo que manta.
peleja-  disputa entre duplas de cantadores. Pode ser denominada também como desafio de cantoria.
pelejar - tentar muito, ter dificuldade.
perneira -  especie de proteção para as pernas, usa por cima da calça do vaqueiro
poeta popular - aboiador, repentista,cordelista
porteira- um portão de madeira, geralmente fica próximo à casa da fazenda.
pote -  recipiente para água


Q

quadra  - Estrofe de quatro versos.
quadrão- Variação dos versos em quadra, nesta modalidade os metros são variados.
quebrar o chapéu na testa -  ajeitar a aba do chapéu.


R


rabicho - instrumento de couro que mantém a sela  presa ao rabo do animal.
rabo da gata -(vaquejada) quando o vaqueiro é chamado e não comparece.
raçado - diz-se do animal quando é de raça.
rapé- fumo para cheirar, tabaco torrado e  moído para provocar espirro.
ranca-rabo - tipo de competição, numa pista de corrida com o propósito de  pegar um rabo de boi  que está pendurado.
rastro- marca deixada no chão, seja o animal ou o vaqueiro
reio-  chicote
repente - verso feito na hora, no improviso.
repentista - poeta popular que faz verso improvisado
rês - animal para consumo humano, vaca ou boi.
russo - pelagem do cavalo, equivale ao cavalo branco






S

sangra -   (vaquejada) especie de corredor, local onde o boi aguarda para correr a vaquejada  

T

tabuleiro - tipo de relevo, parecendo uma chapada, lajedos grandes.
tanger -  conduzir o gado
tenda - oficina onde se conserta e se produz o material de trabalho do vaqueiro.
toada -  canção de amor na linguagem dos aboiadores (Bule Bule), o som e o tom ligados á forma musical da cantoria.
trocadilho  -  Jogo rimado de palavras que dão lugar a duplo sentido.
Tropeiro-   vaqueiro viajante, transporta o animal.
tramela -  tábua que se coloca no pescoço do bezerro quando se quer desmamá-lo.
trova -  Especie de verso em quadra
trupé - barulho feito pelo pisar dos animais

U

V

valeu boi - (vaquejada) o vaqueiro derrubou o boi na faixa e os pontos são computados.
vaqueirama - grupo de vaqueiros
vaqueiro afamado-  vaqueiro que conquistou fama, bom na arte de lidar com o gado
vaqueiro encourado - quando o vaqueiro está vestido a caráter, com todos os acessórios e a indumentaria completa.
venta- narinas do animal.

W

X

Y


Z